離2021陜西高考越來越近了。為了讓學(xué)生在2021年陜西高考中少分甚至沒分,小編整理了《陜西高考英漢翻譯解題方法》,讓我們快速看一下。
陜西統(tǒng)招英語試題有四種類型:單項(xiàng)選擇(60 /1 1分)、閱讀(各4/12.5分)、翻譯(1 /20分)、作文(1 /20分)
專升本英語" alt="專升本英語" width="600" height="372" border="0" vspace="0" style="width: 600px; height: 372px;"/>
英漢翻譯(20分)
翻譯過程分為兩個(gè)階段:正確理解和充分表達(dá)。理解是表達(dá)的前提,表達(dá)是理解的目的和結(jié)果,二者缺一不可。所以在做一些英漢翻譯題的時(shí)候,要注意以下兩點(diǎn):
1.切記不要急躁,一定要先看全文,把握全文的主題和內(nèi)容,把握劃線部分的語境;
2.翻譯時(shí)要注意一些重要的知識點(diǎn)。比如找出單詞的指稱,漢語知識在英語中的應(yīng)用,部分否定和否定的重點(diǎn)等。因?yàn)樘摂M語氣是感性的,有時(shí)候不僅僅是字面意思,所以在翻譯中要多注意虛擬語氣助詞。
以上是樂貞小編整理分享的全部內(nèi)容,希望對考生有所幫助。
部分內(nèi)容來源于網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)載、學(xué)生投稿,如有侵權(quán)或?qū)Ρ菊居腥魏我庖?、建議或者投訴,請聯(lián)系郵箱(1296178999@qq.com)反饋。 未經(jīng)本站授權(quán),不得轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制或者建立鏡像, 如有違反,本站將追究法律責(zé)任!
本文標(biāo)簽: 專升本陜西專升本統(tǒng)招專升本全日制專升本 上一篇:山東專升本高等數(shù)學(xué)模擬試題(11.13) 下一篇:2021年湖南專升本英語語法??碱}